I. General Terms and Conditions for the Utilisation of Vulevu Services
Version as of September 18th, 2009
1. Scope of Application / Definition of Offers and Services
1.1 The Halfmoonbay GmbH (limited liability company) (in the following referred to as "HMB")
provides the users by means of the Service Vulevu.com with a technical platform to exchange data via the Internet
and via suitable mobile end devices.
1.2 Vulevu.com comprises, but is not limited to services in the range of Internet-supported
and mobile communication, by which the users have the opportunity to
register themselves, to create a profile, to publish information on
themselves, which is viewable for each user of the service as well as
to boost their own profile to the most popular position within the user's
selected city by means of updating messages per Premium SMS. Members
may view the profiles of other members and enter into contact with them.
Furthermore, users may make one another real or virtual presents. Vulevu
is exclusively designed for the personal, private utilisation of the
members and may not be applied for commercial purposes, unless Vulevu
authorised this in written form. Regarding the utilisation of the service
the following General Terms and Conditions (Allgemeinen
Geschäftsbedingungen - AGB) (in the following referred to as "Terms")
shall apply.
1.3 Besides Vulevu.com, HMB develops
and operates among others iPhone applications (in the following referred
to as "Applications") and further client-supported services (for
example for Android or Symbian). For all Applications these Terms shall
apply. The users have for example the possibility to join a chain of
singles and to chat with them. Moreover, the function shake-to-date
is available to them to get to know new members. All users of HMB Applications
explicitly consent that their profile including all on Vulevu.com stored
data shall be displayed and used within the framework of the Application
services and the mobile services of HMB.
1.4 The service provision of Vulevu.com
towards the user is exclusively effected on the basis and by inclusion
of these Terms. General Terms and Conditions of third parties shall
not become integral part of the contract, even if Vulevu.com does not
explicitly object to them.
1.5 The utilisation is executed per computer
on the Internet via telephone-, ISDN-, DSL- or via another Internet-connection
respectively various other web-enabled end devices. Insofar as the user
operates the last-mentioned end devices he accepts that in doing so,
the range of functions and/or the presentation may be limited.
2. Access- and Participation Authorisation
2.1 Authorised to participate are exclusively
consumers in the sense of § 13 BGB (German Civil Code).
The participation in the service for commercial purposes is excluded.
All persons, who have reached their 18th birthday or who
prove the approval of the parent/s, are eligible. Upon registration
the user ensures explicitly his capacity to contract.
2.2 To participate the user has to register
with Vulevu.com and has to create a personal profile. The user is not
entitled to claim the creation of a profile.
2.3 In the framework of registration
on the web site of Vulevu.com, the user is obliged to give truthfully
and in full the data on his person, in particular his forename and last
name and his post address as well as the date of birth and the e-mail
address. Furthermore, the user is obliged to announce to Vulevu.com
immediately and unsolicited possible changes of the data.
2.4 The utilisation of the service is
solely possible and permissible via a commercially available web-browser.
The application of programs, that generate an excessive load on the
by Vulevu.com for the operation of the service supported systems is
not admissible.
2.5 The users are not entitled to claim
the operation respectively maintenance of the service in general or
in a certain version. Vulevu.com reserves the right to discontinue the
service at any time without stating reasons. Furthermore, Vulevu.com
reserves the right, to change, adjust, limit or extent functionalities
of the service at any time. The use options available to the user comprise
solely the on the date of use effectively operated and offered services,
respectively the in each case actively operated version.
In case of cessation of operation of Vulevu.com, the user may require
that possibly in advance paid charges to Vulevu.com shall be refunded.
The user’s right to terminate with immediate effect the contract on
the not usable service remains unaffected by this. Further claims of
the user are excluded, insofar as they are not explicitly granted within
these Terms.
3. Conclusion of Contract / Right of Revocation
3.1 Vulevu.com grants the user the participation
in the service within the framework of the by Vulevu.com supported operational
and technical possibilities.
3.2 The participation in the service serves solely for the purpose of entertainment.
3.3 The participation in the service bears elements subject to a charge.
3.4 Upon completing the registration
form in full, the user gives Vulevu.com a binding offer to conclusion
of a contract directed at the participation in Vulevu.com. Upon acceptance
of the contract by Vulevu.com, the permission for use contract between
user and Vulevu.com materialises. Vulevu.com accepts explicitly the
contract by either a corresponding notice or by a conclusive act, at
the latest by executing the first compliance act.
3.5 Vulevu.com immediately acknowledges
towards the user per SMS or e-mail addressed to the by the user stated
mobile phone number or e-mail address the receipt of the user's request
for participation. The acknowledgement of receipt does not constitute
an acceptance of the user’s offer on conclusion of the permission
for use contract.
3.6 Insofar as the user accesses offers
or uses services that are advertised in the framework of Vulevu.com
or linked to www.Vulevu.com, thus contractual relationships materialise
solely between the user and the providing third party. Vulevu.com does
not assume any liability or warranty for this.
3.7 Upon sending off the application
form by the user and upon using the service, the user accepts these
Terms. Prior to sending off the user's application, the Terms may
be printed out or saved on a permanent data carrier.
3.8 Vulevu.com reserves the right, to
alter or complement these Terms at any time, with effect for the future,
insofar this appears necessary and thus, the user will not be disadvantaged
in breach of good faith. Adjustments of the Terms shall be communicated
to the users in a suitable manner by notification, for instance per
e-mail to the by the user upon registration stated e-mail address or
in form of announcements published on the web page of Vulevu.com. Alterations
of the Terms shall in any case be communicated to the user by an accentuated
announcement upon the next login, after the alteration took place. Vulevu.com
shall as regards to the information of the alteration indicate in particular
to the possibility of objection and termination, the period of time
for legal consequences, especially with regard to an objection that
failed to materialise.
3.9 After announcement and after having
had an opportunity of acknowledgement, the user may object within 2
weeks to the applicable altered Terms. If the user does not object in
writing towards Vulevu.com to the altered conditions within this period
of time or if he uses the service, the altered or complemented Terms
shall be effective towards him. If the user objects within the period
stipulated, thus both parties are entitled to terminate the contract
with a cancellation period of one month. Extraordinary rights of cancellation
remain unaffected by this. Until expiration of the contract the effectively
agreed Terms shall continue to be in force. Possible payments for performances
or credits paid in advance that are exceeding the timeframe of expiration
shall be proportionately refunded to the user. Further claims of the
user are excluded.
3.10 Generally, the communication between
Vulevu.com and the user shall be carried out per e-mail or SMS, addressed
to the by the user upon registration stated e-mail address or mobile
phone number. The user is obliged to ensure that e-mails directed to
the e-mail address, stated by him to Vulevu.com upon registration or
possibly at a later date, will reach him. Vulevu.com reserves the right
to communicate with the user also by other means.
3.11 The user may revoke in writing his
declaration on the conclusion of a permission for use contract within
a period of two weeks time without stating reasons (for instance letter,
fax, e-mail). The period commences the earliest with receipt of this
instruction. To observe the revocation period it is sufficient to send
off the revocation in due time. The user’s right to revocation expires,
once Vulevu.com started executing the service with the user’s explicit
consent already prior to the end of the revocation period or the user
himself prompted this, for instance by starting to use the game.
The revocation has to be addressed to:
Halfmoonbay GmbH
Customer Care
Fichtestrasse 12
D-10967 Berlin
In case of an effective revocation mutually received benefits shall
have to be returned, and where applicable, utilisations have to be returned.
This means that already paid charges shall, where applicable, not be
entirely repaid, if the user benefited from utilized usages prior to
declaring the revocation.
4. Availability
The user is aware that the availability
of services kept ready on the Internet may be restricted due to conditions,
which are beyond the provider's sphere of influence (acts of God,
third party's default, technical breakdowns of the Internet, etc.).
HMB strives for a possibly failure-free availability of the service.
The user notes and expresses his consent that the availability may be
restricted due to routinely executed maintenance works. Vulevu.com reserves
the right to restrict the access to the service insofar as this should
be necessary in order to secure the operation, to safeguard the network
integrity, in particular to prevent profound malfunctions or an imminent
loss of stored data.
5. Terms of Payment / Payment Transactions / Arrears
5.1 Vulevu.com provides offers subject
to a charge as for instance Boosting for € 0.99, Messaging for
€ 0.49 and Loading of credit points for € 4.99. Boosting
provides the user the possibility to catapult his profile per Premium
SMS or Premium MMS to the most popular position in a selected city of
the service. By means of Messaging, users may send directly from mobile
phone to mobile phone messages per Premium SMS by entering the keyword
"Text" and the user name. Furthermore, users may load credit points
so called "Vudos", and via these credit points messages may be sent
from the Internet to mobile phones as well as virtual contents acquired
(images, videos, ring tones etc.), and these may be presented to other
members. When the offers subject to a charge are billed on the mobile
phone invoice, they appear under the entry 'Vulevu'.
5.2 By means of his registration, an
underage user assures that his parents made financial means available
to him for this particular purpose or at his own discretion in general
to use the offers of the service that are subject to a charge.
5.3 HMB reserves the right, to discontinue
individual features in the framework of further developments.
5.4 HMB is at any time entitled to adjust
permanently or temporarily the amount of the utilisation-charges.
5.5 The charges that have to be paid
for utilising the features, which are subject to a charge, shall be
invoiced by Vulevu.com via a payment system provider that is to be chosen
by the user. Regarding the payment transactions solely the Terms of
Use and the General Terms and Conditions of the respective payment
system provider, chosen by the user shall apply; the payment system
provider will refer to these terms and conditions at an adequate text
passage. The claims for payment have to be compensated towards the respectively
chosen payment system provider according to the respective Terms of
Use.
5.6 Should the user get into arrears
with the payment of due charges, Vulevu.com shall be entitled to require
interests for delay from the user amounting to 5 % above the respective
base rate.
5.7 As far as the user should not fulfil
his obligation to pay, respectively payment transactions should not
be executed or re-debited due to reasons for which the user is responsible,
HMB shall be entitled, subject to further claims, to deactivate the
user's access. Should the blocking be executed due to outstanding
claims, and the user pays these, the access will then be re-activated.
5.8 HMB reserves the right to commission
third parties with the execution of debt collections.
5.9 The user may only set off counter-claims
that have been determined as undisputed and legally binding against
claims by HMB. The user may only exercise a right of retention, if his
counter-claim is based on the same contractual relationship. The transfer
of user's claims against HMB to third parties is excluded.
6. Code of Conduct
6.1 The user is obliged to use to him
offered service-functions for the communication with other participants
or community-members solely in such a manner, that thus beneficial interactions
with one another and the operation shall not be disturbed. In this respect,
the user accepts the applicable Code of Conduct (see also 14. (2)).
7. Duration / Cancellation
7.1 The duration for the permission for
use contract on the utilisation of the service is unlimited.
7.2 The right of the contractual parties
to an extraordinary cancellation of the permission for use contract
due to an important reason shall remain unaffected by this.
7.3 HMB is in particular but not solely
entitled to a cancellation due to an important reason, if the user is
culpably violating applicable law, conditions of participation, these
Terms or Terms of Use of Vulevu.com, and if he does not stop this conduct
despite reminder within an appropriate period of time; In case of a
serious offence, which makes it unacceptable for HMB to adhere to the
contract, a reminder shall be dispensable.
7.4 If HMB should be responsible for
the extraordinary cancellation of the permission for use contract, payments
effected in advance exceeding the timeframe of expiration shall be proportionately
refunded to the user. Further claims of the user are excluded, unless
it is otherwise stipulated within these Terms.
7.5 The user's cancellation has always
to be effected in writing by regular mail to
Halfmoonbay GmbH
Customer Care
Fichtestrasse 12
D-10967 Berlin
8. Liability
8.1 A liability by HMB as well as by
her representatives or vicarious agents regarding compensation for damages,
in particular due to arrears, non-performance, faulty performance or
unlawful act shall only be given in case of a violation of essential
contractual obligations, the fulfilment of which could be notably trusted.
The exclusion of liability shall not apply in terms of wilful intent
and gross negligence. For the rest, a liability of HMB shall be excluded,
unless there are compulsory legal regulations existent. In particular,
HMB shall not assume any contact-guarantee in case of one or several
Boosting-processes by the user, i.e. the catapulting, which is subject
to a charge, of the own profile to the most prominent position in the
user’s selected city. The user is aware that after a Boosting-process,
the user’s profile shall only be so long occupying the most prominent
position until another user triggers his own Boosting-process. HMB reserves
the right, to immediately remove a profile, that has been boosted, which
however violates in writing or image the Code of Conduct (see 14. (2))
or to disseminate it in a presentation that is according to the rules.
However, a claim to an altered presentation is not given.
8.2HMB shall solely be liable for predictable
damages. The liability for indirect damages, in particular for consequential
damages, unpredictable damages or untypical damages as well as for loss
of profit shall be excluded. The same shall apply for damages that are
consequences of labour disputes, incidental damages and of acts of God.
8.3 HMB shall not be liable for damages
or data loss on the user's computer, which should be caused by using
the service/ the software.
8.4 HMB provides own information and
data as well as information of other providers by means of hyperlinks
(Internet-shortcut) on the Internet and to mobile end devices. These
information and data serve solely information purposes. In this respect,
HMB shall not vouch for topicality, accuracy or completeness of the
information and shall not assume any warranty or liability, in particular
not for direct or indirect damages caused due to the utilisation of
the information or data, which are to be found on the web sites of the
offered services. In particular, HMB shall not assume any responsibility
for contents or operational capability, correctness or legitimacy of
web sites of third parties, to which it is referred by HMB by means
of linking.
8.5 In the framework of the service,
Vulevu.com offers discussion forums, blogs and chats. The in these forums
exchanged contents and information are not subject to any supervision
by HMB. Due to this reason, HMB does not assume any liability for contents
or information posted on to the forums. The responsibility for contents
that the user publishes on the sites of HMB rests solely with the user.
8.6 HMB excludes any liability for technical
or other failures.
9. Liability for Defects
9.1 HMB grants the user access to the
service in its respective current version. The user is not entitled
to maintenance or operation of a defined version of the game with a
defined range of functions. HMB strives to guarantee a possibly smooth
and permanent operation. However, the user is aware that the by HMB
available service may as software never run completely free of defects.
Therefore, the service is solely considered deficient if the operational
capability is restricted to such an extent that the utilisation is difficult
and lastingly disturbed.
The user is obliged to report to HMB in writing
about possibly occurring defects, to document these descriptively, and
in particular to record displayed malfunction messages. The user is
obliged, to support HMB upon a possible rectification of defects to
the best of his abilities.
9.2 User's claims of warranty for defects
shall solely be existent, if the user blames HMB in writing immediately
after discovery of possible defects. To observe the deadline, sending
off a notice of defect is sufficient. After expiry of an appropriate
timeframe without giving a notice of defect, the enforcement of a claim
for defects shall be excluded.
9.3 Defects caused by influences for
which HMB may not be held responsible, for instance operating errors
on behalf of the user, acts of God or alterations of the service, that
are not authorised by HMB or other manipulations of third parties shall
not justify warranty claims by the user.
9.4 HMB shall not grant any guarantees in the legal sense.
9.5 If HMB should be liable due to justified
and accurately timed complaints, thus, in case of an incomplete performance,
HMB shall have to deliver in addition and in case of a poor performance,
HMB shall have to subsequently rectify the performance according to
her own choice or shall deliver a replacement. The user may request
a reduction of the charges if HMB should refuse subsequent rectifying
measurements or a replacement delivery or if these are impossible or
fail by some means or other. There is no right to withdrawal given in
favour of the user.
10. Other Obligations of the User
10.1 The major contractual obligations
of the user consist in the payment of the agreed charges for Boosting,
Messaging, Loading of credit points (Vudos) and stating correctly and
completely data, which are queried by HMB upon conclusion of the contract
or in the course of the contractual relationship. Thus, the user assures
that data stated regarding his person and other contract-related facts,
as for instance statements delivered towards the selected payment provider
(banking connection etc.) in the framework of offering a contract or
of concluding a contract or those stated in the course of the contractual
relationship shall be complete and accurate. Should the user use a prepaid
card from which accrued charges are debited, he shall be responsible
to arrange for a sufficient deposit. The user is obliged to inform HMB
immediately about changes of data or upon inquiry by HMB to confirm
the accuracy of already stored data.
10.2 Vulevu.com provides the service
online to the user, by means of a web browser. HMB shall neither supply
nor install the on the computer for the user’s utilisation locally
necessary software (in particular operating systems and Internet browser,
possibly also plug-ins as Flash or Java). In this respect, HMB does
not provide any assistance. It rests solely on the user to maintain
his computer in such a condition that allows for the utilisation of
the service.
10.3 The user is solely responsible for the use of his account.
10.4 The user is obliged to handle by
HMB allocated access data to the service (login-data, passwords etc.)
strictly confidential and to immediately inform HMB as soon as he becomes
aware or if there should be evidence that suggests that unauthorised
third parties acquired knowledge on the access data. If and to the extent
of which third parties should profit from the service by using the access
data, due to the user’s fault, then the user shall be liable towards
HMB for system usage charges and for a compensation for loss suffered.
We like to point out that for security reasons the password should be
regularly altered.
10.5 If the user becomes aware that third
parties acquired knowledge of access data or suspicion should be aroused
in this respect, HMB shall be entitled, but not obliged, to alter the
access data, to her own discretion, for security reasons, without prior
notice, respectively she shall be entitled to block the account. In
such cases, HMB shall immediately inform the authorised user about this
and upon request, she shall provide him with new access data. The user
is not entitled to claim a regeneration of the original access data.
10.6 To ensure a possibly smooth operation,
the user is obliged to follow instructions by HMB, her employees and
by her appointed vicarious agents and by her appointed performing agents
(for instance payment system providers).
10.7 Solely the user is responsible for
information and data published by him in the framework of using the
service.
10.8 The user is obliged to inform Vulevu.com
if he should learn about an improper utilisation of the service by third
parties respectively by other users.
11. Data Protection
Regarding the application of data that
the user disclosed upon his registration, it is referred to the Data
Protection Notice by HMB, in the respectively current version, available
under II. Data Protection Statement, which is integral part of
these Terms.
12. Final Provisions
12.1 Place of jurisdiction shall be Berlin,
as far as the law does not stipulate otherwise, for all from this contractual
relationship indirectly or directly resulting proprietary conflicts.
A possible exclusive place of jurisdiction shall remain unaffected by
this. Place of fulfilment is Berlin. German law shall exclusively apply,
excluding the United Nations Convention on Contracts for the International
Sale of Goods.
12.2 Should individual provisions of
these Terms including this regulation be invalid in whole or in part,
the effectiveness of the remaining provisions or parts of such provisions
shall be unaffected by this. Instead of the invalid or lacking provision
the respective legal provisions shall be valid.
12.3 Alterations, additions, as well
as annulment of the contract in whole or in part require the written
form. This applies also to the alteration or abolition of the written
form requirement.
Berlin, on September 9th, 2009
Halfmoonbay GmbH
Fichtestrasse 12
D-10967 Berlin
Headquarters Berlin, District Court Charlottenburg, HRB (commercial registry number) 118098 B
VAT Reg. Nr. DE-263929069
Managing Directors: Holger G. Weiss, Christoph Demmer
13. Contents Posted by the User
(1) The user, who posts respectively
disseminates to HMB own contents in the context of using offered services
(for instance videos, photos, photo series, texts etc.) herewith agrees
that posted respectively disseminated contents shall be replicated,
distributed and publicly circulated free of charge on the Internet and
on mobile end devices. Furthermore, the user declares that he is the
holder of all copy- as well as other rights on the posted contents and
that he is entitled to dispose at them. Furthermore, the user guarantees
that persons depicted in the posted graphic contents (for instance videos,
photos, photo series), who are not only accessory parts to a location
or part of depicted assemblies, parades or similar processes, agree
to the publication within the services of HMB. In respect to persons
who are less than 18 years of age, the approval of the parent shall
be valid. Contributions sent by regular mail may not be returned to
the participant.
(2) The users are obliged to post to
HMB respectively to disseminate within the offered services no illegal,
grossly offensive, pornographic or sexual, inappropriate for minors,
extremist, violence-glorifying or trivialising, war-glorifying, or advertisements
of terrorist or extremist political organisations, or contents prompting
a criminal act, statements of libel or other punishable contents. Likewise
the user is obliged to post no contents that contain advertisements
or commercial contents.
(3) HMB reserves the right to not publish posted contents.
(4) The user releases HMB entirely from
all claims of third parties that occur due to the user breaching his
obligations according to these conditions or he – contrary to his
declaration – does not hold all rights on the posted contents or depicted
persons do not approve of the publication.
(5) The posted contents are personal
statements of the users and do not represent the views of HMB. The user
is not legally entitled to claim the publication of posted contents.
II. Data Protection Statement
Vulevu.com – Data Protection Notice, September 9th, 2009
HMB takes data protection serious and
continuously strives to collect and use all personal data in accordance
to the respectively valid Data Protection Law. HMB likes to illustrate
by reference to this Data Protection Statement, which data are imperatively
required, and how you may gain additional benefits by stating further
unsolicited data. Your data are collected and stored if you granted
your approval for that purpose to us.
Personal Data
We collect your data in the following events:
- Sending of newsletters, reminders;
- Participating in sweepstakes, voting;
- Membership in Vulevu;
- Participating in electronic payment transactions;
- Sending of further information.
Depending on the situation the name,
address, gender, date of birth, customer code, telephone number, banking
connection, payment method and e-mail address shall be collected and
stored. Upon an electronic payment method, data may be collected and
stored according to the respective method.
Consent
We shall record your consent to the collection
and storage of data. If required we shall inform you, when and how you
granted your consent.
We shall solely collect the data that
we need, thus facilitating your participation in a service. If you should
refuse granting your consent, we trust you understand that you may not
participate in the respective service. Should the application or performance
be temporary limited, HMB shall delete your data upon termination of
the application or performance. After the user granted his consent,
Vulevu.com shall be entitled to collect, process and use personal data
as well as profile data and demographic data for the following purposes:
- Inclusion in an index of registered users;
- Sending of information on services and offers of HMB and her partners;
- Adjustment of offers and services
of HMB by means of her personalisation matched to the user to improve
and adjust these services and to customise the advertisement to the
interests and preferences of the user as well as for the purposes of
market research.
As far as you do no wish to subscribe
to our newsletter or refuse to have further information sent to you,
we shall separately point out to this fact and procure your consent.
Utilisation Profiles
Beyond these data, HMB may – provided
you do not object – collect, store, evaluate data in a pseudonymous
form without your consent with the objective to create our services
more interesting and more attractive to you.
The data concerned are
among others the by you used Internet browser or operation system; the
domain name of the web site, from which you came; the number of visits,
the average dwelling time, the by you activated sites etc.
Furthermore, Vulevu.com uses web analysis
tools of third parties (for instance Google Analytics, a web analysis
service of Google, Inc. (“Google”) and comparable web analysis services),
to create web sites tailored to the demand. For this purpose, web analysis
services apply also cookies (see Paragraph Cookies).
The evaluation and reprocessing of these data shall be executed within EU countries
as well as within countries that do not belong to the EU (for instance
Google Analytics in the USA).
The web analysis services shall use the
transmitted information to evaluate your utilisation of the web site,
to compile reports on the web site activities for HMB and to render
further services related to the web site utilisation and the utilisation
of the Internet. If applicable, the web analysis services shall also transmit this information
to third parties, provided that this is legally stipulated or as far
as third parties process these data by order of the web analysis service.
In no case, the web analysis services shall associate your IP address
with other data of the web analysis services. HMB solely receives evaluations
without personal references.
For more information on Google Inc. and Google Analytics please click on:
http://www.google.com.
For the Data Protection Statement of Google please follow this link:
http://www.google.com/intl/de/privacypolicy.html#information
Transmission
In the framework of contractual arrangements
with business partners and sponsors, HMB shall transmit the data that
have been collected and stored with your consent, as far as this should
be required in your interest, for instance regarding sweepstakes. Our
business partners shall certainly be required to observe the legally
prescribed data protection regulations.
As far as we advertise for other
enterprises on our web site, we shall mark this advertisement for you
as advertisement. Provided that your corresponding consent is at hand,
we shall transmit your personal data to co-operation partners of HMB
for the purpose of advertisement, marketing research, information on
products and services, sending of offers, conclusion of contracts and
for goods and services and to pass on further information via a to the
interests of the user optimally matched newsletter.
Cookies / Web Analysis Services (for instance Google Analytics)
We apply so-called cookies, small text
modules, when you visit our web site. These cookies will be deposited
on your computer. Thus, it is possible for us, to adjust our web site
to your interests.
In the same way, the web analysis services (for instance
Google Analytics among others) (see Paragraph Utilisation Profiles)
apply “cookies”, that are stored on your computer and that facilitate
an analysis of your utilisation of the web site. The by the cookie generated
information on your utilisation of this web site (including your IP
address) will be transmitted to and stored on a server of a web analysis
service.
Furthermore, we shall resort to third
party providers (for instance Google AdSense) to place ads, when you
visit our web site. These enterprises possibly use information (this
does not include your name, your address, e-mail address or telephone
number) on your visits on these and other web sites, so that ads on
products and services may be placed, which are interesting for you.
Should you wish to learn more about these methods or whish to know,
what possibilities are given to prevent enterprises using this information,
please click here:
If you should not wish that we recognise
your computer (hard drive cookies), you may set up your browser accordingly
so that cookies will be deleted from your computer’s hard drive, all
cookies will be blocked or you will be warned prior to a cookie being
stored. However, regarding such a setup we may not guarantee that you
can use all our services without limitations.
Right to Information
You may at any time require to be provided
with information on the data that we stored on you. If required please address:
Halfmoonbay GmbH
-Customer Care-
Fichtestrasse 12
D-10967 Berlin
or send an e-mail to support@vulevu.de
Right of Objection
Furthermore, you may at any time revoke your consent to collection and storage of personal data by HMB. If required
please address:
Halfmoonbay GmbH
-Customer Care-
Fichtestrasse 12
D-10967 Berlin
or send an e-mail to support@vulevu.de
or use our contact form. Please understand that in case of your revocation
we may no more render certain services as for instance newsletters or
participation in sweepstakes.
Further Remarks on Data Protection
Please bear in mind that always upon
making personal information available online (for instance in chat rooms,
per e-mail, or in forums), this information may be collected and used
by others. Thus, you may receive unwanted messages from others, if you
make personal information available online in publicly accessible environments.
Act ever so careful and responsible and mind that your passwords and/other
personal information is kept secret.